Quantcast
 

Voyage

Lundi 10 octobre 2011 1 10 /10 /Oct /2011 00:00

On reconnaît la qualité d'un Palace à ses petits-déjeuners, mais surtout à sa table et en tant que fervente adepte des repas gastronomiques aussi bons à déguster que beaux à regarder, je peux dire que j'ai été servie ! A tel point qu'à la fin de notre séjour à l'Aquapura, je ne rêvais que de plats uniques et familiaux bien rustiques du genre chouriços (saucisses portugaises) grillés avec une tranche de pain de maïs ! Comme quoi, je pense qu'il est humainement impossible de se nourrir quotidiennement que de grande cuisine.

 

Je ne vais pas vous faire le coup du "Hiiiiiiii, c'était absolument divin / exquis / sublime / savoureux" à toutes les sauces pour toutes les assiettes ci-dessous, mais j'ai aimé chaque préparation sans exception. Il faut savoir aussi que, région viticole du Douro oblige, on nous apportait un vin différent pour accompagner chaque met, vin que je m'empressais de donner à Lui non sans l'avoir goûté au préalable (je sais à présent reconnaître le côté fruité ou minéral d'un vin, sa rondeur et sa longueur en bouche, son âpreté, etc., même si je ne l'apprécie toujours pas, hélas, préférant de loin les alcools sucrés comme les cocktails et le Moscato d'Asti), ce qui a rendu Lui très joyeux et plutôt fatigué... ;o) Plus d'une fois, nous nous sommes surpris à rigoler pour rien en s'exclamant que "nous étions secs !" Tu m'étonnes...

 

DSCN5595 

Comme pour le petit-déjeuner, nous avons commencé à prendre notre dîner à l'intérieur du restaurant dans une large salle volontairement sombre aux tables sobres ornées d'un superbe vase en céramique contenant une tige de fleurs de coton. Ensuite, nous avons mangé à l'extérieur dans la cour de l'hôtel comme tout le monde.

 

REPAS NO 1

 

DSCN5601.JPGUne mini panna cotta de courge en guise d'amuse-bouche

 

DSCN5603-copie-1.JPGCrocante de alheira com chutney de maça e mesclun de alfaces / Saucisse "alheira" croustillante avec un chutney de pomme et son mesclun de salades (un mesclun peut-il être d'autre chose que de salades ?)

Vin Aquapura 2010

  

Bah, de quoi je me plains, je l'ai eue ma saucisse ! ;o) Mais elle était tellement transformée qu'elle en était méconnaissable même si le goût fumé et puissant était rendu à la perfection

 

DSCN5608-copie-1.JPGDuo de polvo flor e corvina com esgamada de legumes regado com molho virgem / Duo de poulpe et de corvina (un poisson, mais lequel ? Edit : voici ce que 10 Tubes a eu la gentillesse de me tweeter : "Corvina = maigre (ou grogneur ou courbine) poisson de l'Atlantique et de la Méditerranée de la famille des sciaenidés. Poutoux"), pomme purée et légumes aromatisés à la sauce vierge 

Vin Aquapura reserva 2004

  

Vous remarquerez que le Chef a tracé deux lignes au pinceau comme Pierre Sang dans Top Chef 2011, ce que le jury comparait avec des "traces de freinage". Hum, bon appétit !  

 

DSCN5609-copie-1.JPGSopa de chocolate negro gelado de baunilha e pó de citrinos / Soupe de chocolat noir, glace vanille et poudre de citron

 

DSCN5611.JPGCafé et mignardises

 

En l'occurence, c'était plutôt thé et mignardises pour moi et café et Brandy pour Lui, concluant nos repas d'une belle manière 

 

REPAS NO 2

 

DSCN5630.JPGUn roulé de saumon fumé décoré d'une pensée en guise d'amuse-bouche

 

DSCN5632.JPGCarpaccio de tamboril marinado por nós perfumado com azeite de coentros / Carpaccio de lotte marinée par nous (= le Chef ?) et parfumé d'huile d'olive à la coriandre

Vin Quinta do Carqueijal 2010

  

Miam miam ! La baudroie ou lotte est un poisson très laid mais sa chair est fantastique !

 

DSCN5633.JPGTornedó de vitela com legumes braseados em estaladiço de massa filo e molho de vinho do porto com mel / Tournedos de veau et légumes braisés dans de la pâte filo avec une sauce au miel et vin de porto  

Vin Quinta do Carqueijal XXXX (je ne me rappelle plus de l'année)

  

Le Chef semble avoir un faible pour la pâte filo (et aussi pour la décoration à base de spaghetti cuit) mais il la prépare très bien et le veau était d'une tendreté absolue

 

DSCN5634.JPGBrownie de chocolate branco com sorvete de cassis / Brownie au chocolat blanc et sorbet cassis

   

DSCN5694DSCN5698.JPG

 

REPAS NO 3

 

Le repas no 3 était un menu de dégustation "en amoureux" et l'hôtel nous avait préparé une table isolée de tous sur la terrasse donnant sur la piscine et la Vallée du Douro. C'était joli et romantique à souhait mais nous avions l'impression d'être punis en étant séparés ainsi du reste des convives ;o)

 

DSCN5685DSCN5693.JPG

 Un ravioli farci au foie gras en amuse-bouche

Miaaaaaammmm

  

DSCN5699.JPGCreme de ervilhas com pó de presunto / Crème de petits pois et poudre de jambon fumé

Vin Passa Rosé 2009

 

DSCN5700.JPGDegustação da costa portuguesa com aveludado de batata trufada, legumes braseados / Dégustation de poissons portugais (?), pommes de terre truffées et légumes braisés

Vin Aquapura 2010

 

Les poissons étaient à mourir et on peut me faire manger presque n'importe quoi avec de la truffe !

 

DSCN5703.JPGSorvete de limão com vodka / Sorbet de citron à la vodka

 

Autrement dit un Colonel ! Il n'y avait pas assez d'alcool dans le menu, c'est pour ça qu'ils ont rajouté de la vodka sans doute ;o)

 

DSCN5704.JPGDu magret de canard en plat principal

Vin Aquapura reserva 2004

  

Oups, là, j'ai oublié de noter le nom exact en portugais... On dira que c'est l'effet de la vodka ;o) Sinon, un supplément de magret ne m'aurait pas déplu !

 

DSCN5706.JPGParfait de côco com velouté de abacaxi e gruée de cacau / Parfait à la noix de coco, velouté d'ananas et grué de cacao

Vin Vz Tawny 10 ans d'âge et une flûte de champagne

 

Lui dit que l'abacaxi est une variété d'ananas doux et n'est pas un ananas tout court. Parce que les Portugais ont, semble-t-il, deux façon de le dire

     

REPAS NO 4

 

DSCN5839.JPGMousse de fromage blanc en amuse-bouche

 

DSCN5840.JPGSardines en escabèche sur du pain toasté

Vin Quinta do Carqueijal Rosé 2010

 

Là aussi, je n'ai pas noté le nom exact en portugais... Ma foi, c'était les vacances, hein ? A part ça, on s'est dit avec Lui que nous devions retourner au Portugal pour commander un plat de sardines grillées. Juste cuites au charbon de bois avec un filet d'huile d'olive, il paraît que c'est une merveille !

 

DSCN5841.JPGDourada com aveludado de grão em cama de espinafres / Daurade et "velouté" de pois chiche sur un lit d'épinards

Vin Aquapura reserva 2004

 

DSCN5842.JPGTrois boules de glace sur un coulis de fruits rouges

 

Je ne me rappelle plus de l'arôme des glaces. Ah oui, c'était une interprétation des desserts traditionnels portugais comme la crème aux oeufs et le flan caramel, je crois

   

Voilà pour nos dîners à l'Aquapura ! En résumé, nous avons mangé comme des dieux et Lui a terminé toutes ses soirées ivre mort ;o) La semaine prochaine, je vous parlerais de notre virée en bateau sur le Douro et de notre dégustation de Porto à la Quinta da Pacheca... hips. 

 

Aquapura Douro Valley / Quinta do Vale de Abraão / 5100-758 Samodães / Portugal 

Par Koyangi - Publié dans : Voyage
Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires
Mercredi 5 octobre 2011 3 05 /10 /Oct /2011 00:00

DSCN5790-copie-1.JPG

 

Alors que le week-end, Lui et moi organisons des brunches à la maison, je ne prends jamais de petit-déjeuner en semaine alors que j'adore ce repas à condition d'avoir du temps devant moi pour en profiter pleinement. Par conséquent, ce n'est qu'en vacances que je mange le matin, ce qui n'est pas l'idéal quand on est censé "petit-déjeuner comme un roi, déjeuner comme un prince et dîner comme un gueux". Pour moi, ce serait plutôt l'inverse et c'est mal.

 

DSCN5617.JPG

 

A l'Aquapura, vous vous imaginez bien que le petit-déjeuner était à la hauteur du paysage et de la qualité du lieu, c'est-à-dire royal ! Dans une salle sobre et noire comme la nuit, éclairée par les lumières de quelques rayonnages supportant des bouteilles de vin du Douro, région oblige, nous avons eu droit à un buffet de produits artisanaux aussi riches que délicieux que présentés avec un goût exquis !

 

DSCN5613.JPGDes corbeilles remplies de petits pots de confiture en verre joliment étiquetés et des panières pleines de pains divers et de mini viennoiseries : croissants briochés ou non, pains au chocolat et au raisin... Même le beurre moulé en cube était posé dans une coupelle en porcelaine individuelle !

 

DSCN5713.JPGDSCN5715.JPGDes fruits frais à foison, de l'excellente charcuterie et les meilleurs fromages portugais, des yaourts crémeux dans des pots de verre, des pancakes et des toasts grillés, des céréales et diverses sortes de noix, du vin mousseux...

 

DSCN5616.JPGDu côté des plats chauds, j'ai relevé du bacon anglais frit et croustillant, des oeufs brouillés moelleux, ainsi que des saucisses à se damner et des tomates délicatement épicées au four

 

DSCN5717.JPG

 

Au début de notre séjour, nous sommes restés dans la salle à manger aux confortables fauteuils de velours jaune, où vous remarquerez au passage sur la table mes boissons préférées du petit-déjeuner : jus d'orange fraîchement pressé et chocolat chaud !

 

DSCN5865-copie-1.JPG

 

Puis, nous avons profité du soleil et de la magnifique fontaine érigée au milieu de la terrasse principale de l'Aquapura pour contempler la vue tout en nous régalant des aliments choisis au gré de notre envie, comme par exemple : 

  

DSCN5618.JPGUne assiette de "gros n'importe quoi" des premiers jours quand je voulais goûter à tout ;o) avec du jambon de porc noir, du chouriço, une rondelle de paio de lombo, du fromage, un croissant, un pain au chocolat, des grains de raisin et du melon portugais

 

DSCN5709Une assiette beaucoup plus sage de fruits avec un pancake et une larme de sirop d'érable (je ne suis pas vraiment portée sur le sucre...)

 

Dans un monde parfait, je me lèverais chaque matin de mon lit au matelas de 50 cm d'épaisseur pour prendre mon petit-déjeuner à un buffet exactement comme celui de l'Aquapura avant de partir travailler... Que dis-je, travailler ? Je n'en aurais pas besoin, évidemment ! ;o)

 

Aquapura Douro Valley / Quinta do Vale de Abraão / 5100-758 Samodães / Portugal

Par Koyangi - Publié dans : Voyage
Ecrire un commentaire - Voir les 9 commentaires
Mardi 27 septembre 2011 2 27 /09 /Sep /2011 00:00

Parmi les 29 voyages effectués autour de la Planète depuis ma rencontre avec Lui en mai 2006, il y avait une destination qui me faisait rêver plus que les autres, New York y compris : l'Aquapura dans la Vallée du Douro au Portugal !

 

DSCN5621Voyez, comme je suis modeste : nul besoin de m'emmener à l'autre bout du monde, un petit manoir du XIXe siècle transformé en palace moderne fait très bien l'affaire... Je plaisante, bien sûr ! ;o)

 

Seulement, le jour du départ, j'ai bien cru que nous n'allions jamais arriver dans ce coin de Paradis, Lui, distrait, commettant bourde sur bourde contrairement à son habitude (en plus, il dit que c'est de ma faute parce que je mets des heures à me préparer dans la salle de bain, ce qui n'est pas vrai !). Il y a eu d'abord les plaques d'immatriculation de sa voiture qu'il avait oubliées au garage ce qui nous a amenés à prendre la mienne (c'est là où l'on est content d'avoir deux voitures, même si ce n'est pas bien d'un point de vue écologique), ensuite, il y a eu deux flashes pour excès de vitesse, le premier quand Lui s'est aperçu qu'il avait oublié les documents de voyage à la maison et l'autre quand nous sommes repartis de la maison en direction de l'autoroute. C'est donc tout stressés et échevelés que nous sommes arrivés au check-in de l'aéroport de Genève, 10 minutes seulement avant la fermeture de l'enregistrement !

 

DSCN5869-copie-1.JPG

 

Nos tracas ont cependant été vite oubliés quand nous sommes arrivés à l'Aquapura, situé loin de tout dans la majestueuse vallée du Douro au milieu d'un paysage à couper le souffle ! Je vous fais la visite en commençant par l'intérieur : 

  DSCN5816-copie-1.JPG

 

Après un verre de thé froid rafraîchissant dans l'immense hall d'entrée post-moderne de l'hôtel, où vous laisserez vos bagages au concierge qui les apportera dans votre chambre sitôt que vous serez installés, un membre du personnel vous accompagne dans la suite de 86 m2 que vous avez réservée. 

 

DSCN5585-copie-1.JPG 

Derrière la porte d'entrée, vous découvrez un large corridor agrémenté d'une sculpture totem qui semble vide a priori mais qui dissimule des toilettes sur votre droite et un bar dans une armoire au fond. Le sol de la suite est entièrement parqueté d'acajou réchauffé çà et là de tapis moelleux

 

DSCN5719.JPGDSCN5586.JPG

 

Le corridor donne sur une salle à manger que nous n'avons jamais utilisée ainsi que sur un salon au canapé assez grand pour accueillir une famille, avec télévision à écran plat, plaid douillet, grappes de raisin et une carafe à décanter remplie de vin de Porto ! Là, vous commencez à vous sentir bien...

 

DSCN5568

 

Passons dans la chambre et son lit à baldaquin où vous trouverez non seulement une autre télévision à écran plat, mais aussi un bureau et un fauteuil pour vous reposer. Je rêve encore à la literie et au matelas épais de 50 cm, dont j'avais de la peine à m'extirper le matin tellement j'avais l'impression de dormir dans un cocon de plumes et de soie !

 

DSCN5576.JPGDSCN5573.JPGDSCN5575.JPG

 

La salle de bain comprend une baignoire ainsi qu'un meuble avec deux lavabos pour les ablutions de Madame et de Monsieur. J'y ai disposé mes produits suisses Karin Herzog, uniformément noirs, dont je vous reparlerais, ainsi que ma palette de maquillage Bobbi Brown beaucoup moins fournie que celle de Nina de "L'amour est dans le pré" ;o), mon serre-tête Jacques Dessange indispensable pour me démaquiller depuis que j'ai une frange et ma poudre compacte Duo Mat de Make Up for Ever

 

DSCN5580

 

Au hasard de votre progression, vous tomberez sur la douche ainsi que des toilettes supplémentaires installées dans deux salles séparées pour plus de discrétion. Remarquez la beauté du carrelage de la douche et ses mille reflets de couleurs variant au gré de la lumière. Quant aux peignoirs et linges en éponge, changés deux fois par jour, vous avez à peine le temps de les passer sur vos épaules que vous êtes déjà sec !

 

DSCN5583DSCN5877-copie-1.JPG

 

Dans la penderie, vous constaterez avec plaisir que rien ne manque : de nombreux tiroirs et placards pour ranger les valises et vos affaires, des cintres (sobres en bois noir pour Monsieur, en tissu et avec un noeud pour Madame), des chaussons (noirs pour Monsieur, blancs pour Madame), un parapluie et un adorable panier en osier tressé à anses en cuir qui est devenu mon meilleur ami pendant mon séjour et que j'ai acheté à notre départ pour le ramener à la maison !

 

DSCN5861DSCN5584-copie-1.JPG

J'ai trouvé très pratique le banc en cuir, que vous apercevez derrière le panier, prévu pour s'asseoir et enfiler les chaussures

 

DSCN5720-copie-1.JPG

 

Les parties communes et extérieures de l'Aquapura ne sont pas en reste puisque tout à été conçu et dessiné pour vous faire passer le plus agréable séjour possible !

 

DSCN5623-copie-1.JPGDSCN5814.JPGDSCN5624-copie-1.JPG

 

Que diriez-vous d'une baignade à la piscine où vous pourrez vous prélasser sur des transats au matelas violet qui ressemblent à des lits ? On vous y sert la boisson fraîche de votre choix accompagné de noix diverses ou un granité à la cerise sans que vous l'ayez commandé...

 

DSCN5620.JPG

Au bord de la piscine, j'ai lu les magazines féminins Edelweiss, Biba et Cosmopolitan, joué aux mots fléchés 2/3 et lu Un monde sans fin de Ken Follett, Le roman d'Alexandre le Grand de Valerio Manfredi, La catin d'Iny Lorentz mais n'ai pas eu le temps d'ouvrir Le trône de fer de George R. R. Martin (résumés et avis sur demande)

 

DSCN5868-copie-1.JPG

 

Vous pouvez soit améliorer votre service sur le court de tennis...

 

DSCN5870-copie-1.JPGDSCN5798-copie-1.JPGDSCN5873-copie-1.JPG

 

... soit vous balader jusqu'aux rives du Douro en traversant les jardins parfaitement entretenus ainsi que les aires de détente aménagées à l'ombre des arbres pour profiter du paysage

 

DSCN5856.JPGDSCN5855.JPGDSCN5854.JPG

 

Si la chaleur vous incommode, pourquoi ne pas rentrer discuter dans l'un des nombreux salons, lire dans la bibliothèque ou jouer aux échecs et au backgammon ?

 

DSCN5850-copie-1.JPG

 

A moins que vous ne préfériez un soin au spa ? Pour ma part, j'ai opté pour un massage relaxant et un rituel de soins pour le visage Ytsara Na prodigués par des mains expertes. J'étais tellement détendue que je me suis endormie à chaque fois ! ;o)

 

DSCN5851DSCN5853-copie-1.JPG

 

Je ne saurais aussi que vous recommander la salle de fitness, une des plus belles que j'ai vues dans un hôtel ! Cette salle jouxte une piscine olympique intérieure au cas où la piscine extérieure ne vous suffirait pas

 

DSCN5866

 

J'ai eu la chance de voir et de séjourner dans bien des hôtels luxueux dans ma vie, mais l'Aquapura Douro Valley dépasse de loin la plupart des 5 étoiles que j'ai fréquentés. Et je ne vous raconte pas les petit-déjeuners et les repas sublimes que nous y avons faits ! Enfin si, mais il vous faudra patienter un peu... ;o)

 

Aquapura Douro Valley / Quinta do Vale de Abraão / 5100-758 Samodães / Portugal

Par Koyangi - Publié dans : Voyage
Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires
Mercredi 21 septembre 2011 3 21 /09 /Sep /2011 00:00

Pour tout vous avouer, j'ai été plusieurs fois à Lyon, comme ici avec la toujours très chère Miss qui m'avait emmenée découvrir la Maison des Canuts, le Gros Caillou, la Cour des Voraces ainsi que le super restaurant L'Ourson Qui Boit où nous avions merveilleusement bien mangé, mais également deux fois avec Lui et des amis pour faire du shopping, monter à la basilique de Fourvière, arpenter le Parc de la Tête d'or jusqu'à en avoir mal au pied, manger jusqu'à m'en éclater la panse Chez Paul, un bouchon lyonnais que Miss Fricadelle et son fiancé connaissent bien aussi et crier de ravissement devant chaque objet du Musée des Miniatures (je suis fascinée par les maisons de poupée, même si je n'en ai jamais eue).

 

DSCN5485NDSCN5488N-copie-1.jpgDSCN5489N-copie-1.jpg

 

Cependant, plus que les arrêts obligatoires des autoroutes touristiques mentionnés dans n'importe quel guide de voyage, j'aime découvrir et m'approprier un lieu à ma manière, le mieux étant, bien sûr, de me faire conduire par quelqu'un qui connaît l'endroit comme sa poche ! Cette fois-ci, la Miss m'a entraînée au Square de l'abbé Larue, un parc intimiste aux chaises intrigantes disposées çà et là au gré de l'humeur de ses concepteurs (un artiste, un urbaniste et un paysagiste souhaitant lier les villes de Lyon et de Montréal dans leur concept), donnant sur un panorama époustouflant de la ville de Lyon ! Ce petit jardin est l'endroit idéal pour rêver et méditer sur la marche du monde, du moins, c'est ce que j'ai ressenti quand j'y suis allée.

 

DSCN5497DSCN5500DSCN5498DSCN5494-copie-1

 

Il y a toujours une atmosphère incroyable qui se dégage des rues pentues de la vieille ville de Lyon, qui mériterait elle-aussi d'être surnommée la "ville rose" à l'instar de Toulouse. Au détour des chemins, on peut tomber sur une gargouille, un chat hyper affectueux qui se roule sur les pavés, le ventre à l'air pour quémander quelques câlins, et des petits espaces verts sous les toits chenus des murs en brique.

 

DSCN5512-copie-1DSCN5508DSCN5507

 

Que serait Lyon sans ses traboules, ces passages qui permettent d'aller d'un immeuble à un autre incognito ou presque ? La Miss et moi avions déjà "traboulé" lors de ma dernière visite, mais c'est toujours un plaisir d'en photographier, tels des puits de lumière amenant un éclairage diffus et harmonieux sur des éléments d'architecture aussi variés que disparates.

 

DSCN5510.JPGLà, nous avons rencontré le chat des traboules...

 

DSCN5532-copie-1.JPGDSCN5533.JPG

 

Place au neuf et à la solennité à présent, avec la fontaine Bartholdi située à la place des Terreaux, mais oui, vous savez, Frédéric Auguste Bartholdi, le sculpteur alsacien auteur de la Statue de la Liberté à New York ?! Il n'y a pas à dire, mais on est tout impressionné du coup...

 

DSCN5534.JPG

 

Alors, pour se réconforter et reprendre ses esprits, on peut toujours faire quelques pas dans le superbe couvent des Dames de Saint Pierre balayé de soleil et imprégné d'un calme que rien ne saurait troubler.

 

NB: Cet article est dédié à la Miss sans qui il n'aurait jamais vu le jour. Merci ma belle et à la prochaine !

Par Koyangi - Publié dans : Voyage
Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires
Lundi 12 septembre 2011 1 12 /09 /Sep /2011 00:00

DSCN5810DSCN5809

 

Mon enfant, ma soeur,
Songe à la douceur
D'aller là-bas vivre ensemble !
Aimer à loisir,
Aimer et mourir
Au pays qui te ressemble !
Les soleils mouillés
De ces ciels brouillés
Pour mon esprit ont les charmes
Si mystérieux
De tes traîtres yeux,
Brillant à travers leurs larmes.
 

Là, tout n'est qu'ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté.

DSCN5621.JPGDSCN5867.JPG

 

Des meubles luisants,
Polis par les ans,
Décoreraient notre chambre ;
Les plus rares fleurs
Mêlant leurs odeurs
Aux vagues senteurs de l'ambre,
Les riches plafonds,
Les miroirs profonds,
La splendeur orientale,
Tout y parlerait
À l'âme en secret
Sa douce langue natale.

 

Là, tout n'est qu'ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté.

 

DSCN5624-copie-1

 

Aquapura Douro Valley / Quinta do Vale de Abraão / 5100-758 Samodães / Portugal

 

DSCN5922DSCN5920

 

Porto / Cidade Invicta / Capital do Norte / Portugal

 

Vois sur ces canaux
Dormir ces vaisseaux
Dont l'humeur est vagabonde ;
C'est pour assouvir
Ton moindre désir
Qu'ils viennent du bout du monde.
- Les soleils couchants
Revêtent les champs,
Les canaux, la ville entière,
D'hyacinthe et d'or ;
Le monde s'endort
Dans une chaude lumière.

Là, tout n'est qu'ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté.

 

Charles Baudelaire (1821 - 1867)

Par Koyangi - Publié dans : Voyage
Ecrire un commentaire - Voir les 9 commentaires
 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés